Уют и экстази

Ге́нри Чарльз Буко́вски (англ. Henry Charles Bukowski (16 августа 1920 — 9 марта 1994); произносится [bjukofski]) — американский писатель и поэт. Главный герой почти всех его книг (во многом автобиографических) — писатель Генри Чинаски. Произведения Буковски неоднократно экранизировались (самая знаменитая экранизация — «Пьянь» (Barfly), к которой Буковски сам написал сценарий. О жизни Чарльза Буковски сняты документальные фильмы: «Буковски — таким родился» (Bukowski: Born into This, 2003, режиссёр Джон Даллагэн), «Буковски» (Bukowski, 1973, режиссёр Тэйлор Хэкфорд) и фильм о Буковски, снятый Барбетом Шрёдером, "Bukowski Tapes", 1983.

Проза

Романы:

* Почтамт / Post Office (1971, рус. перевод 2007)
* Фактотум / Factotum (1975, рус. перевод 2000)
* Женщины / Women (1978, рус. перевод 1994)
* Хлеб с ветчиной / Ham On Rye (1982, рус. перевод 2000)
* Hollywood / Hollywood (1989, рус. перевод 1994)
* Макулатура / Pulp (1994, рус. перевод 1996)

Сборники рассказов:

* Заметки старого козла / Notes of a Dirty Old Man (1969, рус. перевод 2006)
* Истории обыкновенного безумия / Erections, Ejaculations, Exhibitions and General Tales of Ordinary Madness (1972, рус. перевод 1997)
* Юг без признаков севера / South of No North (1973, рус. перевод 1999)
* Самая красивая женщина в городе / The Most Beautiful Woman in Town (1978, рус. перевод 2001)
* Шекспир никогда не поступал так / Shakespeare Never Did This (1979)

Поэзия

Стихотворные сборники:
русские переводы отдельных стихотворений из этих сборников вошли в книгу «Блюющая дама» (2000)

* Пересмешник, пожелай мне удачи / Mockingbird, Wish Me Luck (1972)
* Сгорая в воде, утопая в пламени / Burning in Water, Drowning in Flame (1974)
* Любовь — адский пёс / Love Is a Dog from Hell (1977)
* Играй пьяный на пианино как на ударном инструменте пока пальцы не начнут слегка кровоточить / Play the Piano Drunk Like a Percussion Instrument Until the Fingers Begin to Bleed a Bit (1979)
* Всё время война / War All the Time (1984)
* Иногда так одиноко, что в этом даже есть смысл / You Get So Alone at Times It Just Makes Sense (1986)
* Мадригалы меблированных комнат / Roominghouse Madrigals (1988)
* Танцы в мертвецкой / Bone Palace Ballet (1997)
* Вспышка молнии за горой / The Flash of Lightning Behind the Mountain (2004)
(ц) википедия

_________________